您现在的位置是:时尚 >>正文
高中英语写作中的各种 “水”
时尚55人已围观
简介论语有云“仁者乐山,智者乐水”。水的形态万千,除了在博大精深的中文中被分为“溪、湖、江、洋、海”,在英文中也不仅仅只有一个“water&rd ...
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
Tags:
相关文章
Democratic senator may go to El Salvador to show solidarity for deported illegal
时尚FacebookTwitterFlipboardCommentsPrintEmail ...
【时尚】
阅读更多儿童节特别活动“苗苗成长记”举行 充满知识性、趣味性、创造性
时尚明天就是六一儿童节,5月30日,儿童节特别活动“苗苗成长记”,在普陀区曹杨新村街道曹杨·武宁党群服务中心2楼料理妈妈儿童创想空间举行,以授课-种植-观察-采摘-制作-公益等为内容,以植物生长全链条参与 ...
【时尚】
阅读更多曝王大陆涉嫌杀人未遂移送侦办 经纪人回应
时尚据台媒报道,王大陆日前搭机返台,事先透过平台叫车到机场接送,但王大陆不满车辆品质太差、不符合他的要求,因此找人痛殴司机以及派车员,且下手相当凶残,将两人打的半死不活。目前王大陆已送往新北检侦办,案由 ...
【时尚】
阅读更多
热门文章
最新文章
友情链接
- 话里有话的情绪文案短句 值得细品的细腻文案
- 伤感个性签名简短伤心 故事结束了我也该走了
- 初二读书笔记:《绿野仙踪》读书笔记
- 家乡的清晨Morning In My Hometown
- 陈先礼:劲吹“文明风” 绽放“幸福花”
- 心累的无奈身心疲惫说说 突然觉得生活好压抑的短句
- 武侠: 开局摸了天池怪侠
- 初二读书笔记:《老人与海》读书笔记
- 08国少解散07国青组建提上日程 久帅继续留任?
- 话里有话的情绪文案短句 值得细品的细腻文案
- 濮存昕爱马“知青”接种马疱疹病毒疫苗:中国马会由捷克进口
- Avast如何启动游戏模式和停止防卫
- 马拉松城市跑落幕,全民参与乐无穷
- 精选足篮专家:赵志民连中足彩揽18万+竞彩8连红!
- 防弹少年团金硕珍将于6月举行粉丝巡回演唱会
- 经济独立靠自己的说说 不依赖任何人的短句
- 'Home Alone 2' director regrets famous Trump cameo
- 俱乐部排名:恒大降至亚洲第四 上港国安鲁能进亚洲前50
- 全球首场机器人马拉松笑趴观众?哪个冠军不曾摔倒?
- James Carville suggests progressives distance themselves from Democratic Party