您现在的位置是:时尚 >>正文
高中英语写作中的各种 “水”
时尚622人已围观
简介论语有云“仁者乐山,智者乐水”。水的形态万千,除了在博大精深的中文中被分为“溪、湖、江、洋、海”,在英文中也不仅仅只有一个“water&rd ...
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
Tags:
相关文章
朱特和两个哥哥的故事
时尚时间:2011-11-16 13:07 来源:未知 作者:我爱讲故事 点击:次从前,有个商人叫哈迈。他有三个儿子,老大叫萨勒,老二叫莫约,最小的叫朱特。哈迈辛辛苦苦把三个儿子拉扯大,但他对小儿子朱特过 ...
【时尚】
阅读更多吉田修平自曝无缘PlayStationCEO内幕:公司认为他“做不出最佳商业决策”
时尚去年从索尼退休的前PlayStation高管吉田修平,在离职后终于可以畅所欲言。这位元老甚至透露自己当年曾被迫接手独立游戏部门,否则就要卷铺盖走人。作为伴随PlayStation品牌成长30年的开朝元 ...
【时尚】
阅读更多最值得推荐的八大坚果
时尚简介: 1.开心果 一粒小小的开心果,不但含有基本营养素, ...
【时尚】
阅读更多
热门文章
最新文章
友情链接
- 苏州彩友喜中大乐透51万:购彩如同解数学题
- 2024微伤的高级emo签名 读起来心凉凉的签名
- 最小18岁,广州队青年军出征亚冠
- 牛奶可强身健体,也会伤害前列腺
- 抖音图片怎么制作 18183手机游戏网
- 苏州彩友喜中大乐透51万:购彩如同解数学题
- 新版抖音怎么清除缓存 18183手机游戏网
- 进步后,力捧钟小艾,惩治谢美蓝
- 以创新点亮未来!十五运会广州赛区发布14项数智创新项目
- 当意甲冠军跌入意乙降级区,老男孩们坐不住了
- 同比增长52.8% 上半年网络货运行业上传运单超8000万单
- 缺锌容易造成小孩营养不良
- 快手大屏版和快手有什么不同 18183手机游戏网
- 48岁中年男子刮中福彩100万:人生需要爱好
- 破次元潮动!FILA全球首款二次元薄底鞋炸街首发
- 马斯克谈实现完全自动驾驶 只需摄像头、AI芯片和AI软件
- 贝壳彭永东拟捐900万股股份 “天价薪酬”非年薪
- 《漫威蜘蛛侠2》悄悄降低Steam Deck兼容评定 但还能玩
- 对前任的感情放不下的句子 想念前任遗憾的文案短句
- 菲仕兰发布皇家美素佳儿莼悦 着力打造新增长曲线